Aris Fioretos, born 6 February 1960 in Gothenburg, is a Swedish writer of Greek and Austrian extraction.

Aris Fioretos Verk Kalender
Böcker  ·  Översättningar  ·  Texter  ·  Termiter
Om »Atlas«
Intervju, 2019
»Litteratur om mig själv? Nej, tack.«
Intervju, 2019
Den nya människan (I–III)
Romaner, 2019
Atlas
Fallstudier, 2019
»Rebelliska poser klär inte medelålders män«
Intervju, 2018
Om Nelly B:s hjärta
Intervju, 2018
Nelly B:s hjärta
Roman, 2018
Vladimir Nabokov:
Genomskinliga ting

Översättning roman, 2017
Vladimir Nabokov:
Förtvivlan

Översättning roman, 2017
Rapport från den täta världen
Novell, 2017
Den täta världen
Novell, 2017
Jan Wagner:
Självporträtt med bisvärm

Översättning poesi, 2016
Vatten, gåshud
Essä, 2016
»Det känns illojalt att närma sig en ny roman för tidigt«
Intervju, 2016
Min tunga som aldrig kan glömma
Essä, 2015
Om Mary
Samtal, 2015
Vladimir Nabokov:
Ögat

Översättning roman, 2015
Spelet bakom kulisserna
Samtal, 2015
Mary
Roman, 2015
En knuten näve jubel
Miniintervju, 2015
Öster om E
Essä, 2014
Nelly Sachs, flykt och förvandling
2014
Mina rödskinn
Essä, 2013
Friedrich Hölderlin:
Kom nu, eld!

Översättning poesi, 2013
Kompassriktningar i Tiergarten
Samtal, 2013
Du vatten, du gåshud
Essä, 2012
Avtalad tid
2012
Om fäder
Samtal, 2012
Om »Halva solen«
Intervju, 2012
Halva solen
Prosa, 2012
Fyrtio teser om en utländsk far
Prosa, 2011
Tio budord
Prosa, 2011
Mormors höfter
Prosa, 2011
Paul Celan:
Ausgewählte Gedichte

Redaktör poesi, 2011
Peter Waterhouse:
Pappren mellan fingrarna

Översättning poesi, 2011
Om Nelly Sachs
Intervju, 2010
Flykt och förvandling:
Nelly Sachs, författare, Berlin/Stockholm

Biografi, 2010
Nelly Sachs:
Den store anonyme

Redaktör texter, 2010
Walter Serner:
Handbok för svindlare

Översättning prosa, 2010
Sommar
Radioprogram, 2010
Nelly Sachs:
Werke

Redaktör, 2010
Sådant som inte står i Baedeker
Essä, 2009
Efter Lolita
Intervju, 2009
Den siste greken
Roman, 2009
Babel:
Festschrift für Werner Hamacher

Redaktör, 2008
Vidden av en fot
Texter, 2008
Urmakarens kärlek till fladdermusen
Prosa, 2007
Berlin över och under jorden:
Alfred Grenander, tunnelbanan och metropolens kultur

Redaktör texter, 2007
Vladimir Nabokov:
Lolita

Översättning roman, 2007
Styva servetter, stroppiga trikåer och andra översättningskonster
Intervju, 2007
Litteraturens biologi
Essä, 2007
Om skillnader och snorkråkor
Intervju, 2006
Själen runt på sextio minuter
Prosa, 2006
Brev till en lång liten kosmonaut
Novell, 2004
Re: the Rainbow
Redaktör vetenskapliga uppsatser, 2004
Vladimir Nabokov:
Sebastian Knights verkliga liv

Översättning roman, 2002
Sanningen om Sascha Knisch
Roman, 2002
Två greker i Berlin
Samtal, 2001
Rader från Ryssland
Prosa, 2001
Ett ont hjärta
Novell, 2001
Vladimir Nabokov:
Masjenka

Översättning roman, 2001
Skallarna
Essäer, 2001
Vladimir Nabokov:
Pnin

Översättning roman, 2000
Aris
Intervju, 2000
Stockholm noir
Roman, 2000
The Solid Letter:
Readings of Friedrich Hölderlin

Redaktör vetenskapliga uppsatser, 1999
Hög av litteraturen
Intervju, 1998
Vanitasrutinerna
Kortprosa, 1998
En bok om fantomer
Essä, 1996
Litteraturen har med spöken att göra
Samtal, 1994
Word Traces:
Readings of Paul Celan

Redaktör vetenskapliga uppsatser, 1994
Den grå boken
Essä, 1994
Paul Auster:
Den röda anteckningsboken

Översättning prosa, 1993
Paul Auster:
Att uppfinna ensamheten

Översättning prosa, 1992
Det kritiska ögonblicket:
Hölderlin, Benjamin, Celan

Vetenskapliga uppsatser, 1991
Delandets bok
Prosapoesi, 1991
Jacques Derrida:
Schibboleth

Översättning essä, 1990
de
en
sv